Language

How to switch between English and العربية, and what gets translated.

Supported languages

Signalync currently supports two languages:

  • English: the default language. URLs stay bare (for example, /docs).
  • العربية (Arabic): full right-to-left layout with matching fonts. URLs are prefixed with /ar (for example, /ar/docs).

How to switch languages

Look for the language dropdown in the navigation bar at the top of the page. On the marketing site it sits at the end of the navigation bar; on the dashboard it appears in the top bar between the theme toggle and your profile menu.

The dropdown shows each language in its own script: English and العربية. Pick the one you want and the page reloads in your selected language with the URL prefix updated.

How your preference persists

For everyone (signed in or not): your choice is saved in a cookie that survives across sessions on the same device. Subsequent visits land you in your last-selected language automatically.

For signed-in users: your choice is also saved to your account, so system emails from Signalync arrive in your chosen language.

On your very first visit, Signalync detects the language your browser asks for via the Accept-Language HTTP header and serves the matching version if it is supported.

What is translated

The following are fully translated:

  • Marketing pages (landing, pricing, FAQ, legal)
  • Dashboard pages (overview, signals, sources, destinations, flows, settings)
  • Authentication forms (sign-in, sign-up, password reset)
  • Documentation, including the page you are reading now
  • Error messages shown in the dashboard
  • System emails, such as email verification and password reset

The following stay in English regardless of your preference:

  • The signal format itself: parameter keywords such as buy, sell, sl and tp are machine syntax and stay identical in every language
  • The admin area, intended for the Signalync internal team
  • Operator logs and developer-facing diagnostics
  • Content delivered to your Destinations: the comments and templates you configure are passed through exactly as you wrote them

More languages

Arabic is the first language to ship beyond English. Additional languages will appear in the language dropdown when they become available.